School officials kept insisting on putting a proposed tax increase on the ballot in November,